Futurama out of sync with TVDB
It looks like Futurama has been rearranged on the TVDB to match up with the original Production codes and to move the feature length episodes to be Season 5 instead of Specials
As such Trakt is heavily out of sync now with some duplicate episodes and some episodes in the wrong place.
Fixed on Trakt and duplicates removed.
If you are referring to the Trakt API, yeah it might take up to 8 hours to re-cache.
It's still out of sync for me. Is there still a cache that needs to invalidate?
All fixed on TVDB. After the data refreshes on Trakt, in order to fully match the listings, the following need to be removed:
Season 1: Episodes 10 - 13
Season 3: Episodes 16 - 22
Season 4: Episodes 13 - 26
And that's why you're the one with the power to make the changes! :)
Good spot on Season 4 I hadn't noticed the numbering outside of episode count.
At least it's on your radar
I noticed this too, it's all messed up at TVDB currently. Check out season 4 for example with all the missing episode numbers. https://www.thetvdb.com/series/futurama/seasons/official/4
I reached out to TVDB and will see what they say. A similar thing happened with American Dad recently too and since the v3 TVDB upgrade.