The new episodes of the Chef show are shown two times
The second volume of episodes of Netflix's The Chef Show are shown as both additional episodes of S1 and as a separate S2: https://trakt.tv/shows/the-chef-show
Fixed to match TVDB. Someone added season 2 then later removed it. We handle deletions manually on Trakt which is why a data refresh doesn’t remove it.
I'd like to add that TVDB has settled on showing just one season, which is correct as the new episodes are part of volume 2 of season 1. I have tried refreshing the data several times (sorry for the server load) but the episodes in season 2 don't disappear. I think the best way to solve this is to remove what is now season 2. Thanks in advance!