Saint Seiya spinoffs should not be together with main show
Saint Seiya has different spinoffs and they are listed together on trakt, here: https://trakt.tv/shows/saint-seiya
Lost Canvas and Soul of Gold have different characters and are set on different periods of time. They are not part of the original series but spinoffs.
Just like Saint Seiya: Saintia Shou is a different show (https://trakt.tv/shows/saint-seiya-saintia-shou) so should these two:
As mentioned, TVDB would need to be updated first then I can fix Trakt to match up. I’ll fix the main show to match TVDB (since it has some extra seasons).
Thank you Jay Greene!
Jay Greene commented
TVDBs listing here: https://www.thetvdb.com/series/saint-seiya
has Soul of Gold and Lost Canvas listed as Seasons 7,8, and 9. The Admin there has locked the series. So you would have to Post in the Forums to have it changed or removed there first before the changes could be made here on trakt.