When I Reset a show, and the next episode to watch appears in "Up next to watch", I am not able to add the episode to watched history. The only alternative that comes up when I try is "Remove from history". So far I've solved it by going to the page for each episode, but it would be easier to have the option to register it as watched directly from "Up next to watch", as I do with unwatched episodes.